发表时间:2011-12-09来源:网络
He felt himself at last absolutely free.
他觉得自己终于完全自由了。
free表示“自由的;不受控制的”。
You are free to criticize my work.
你可以随意批评我的工作。
free表示“随意的,不受约束的”。
They enjoy free medical care.
他们享受免费医疗。
free表示“免费的”。
I'm quite free this evening.
我今晚没有事。
free表示“空闲的”。
Tie this end to the pole but leave the other end free.
将这一端系在柱子上,让另一端松开着。
free表示“未固定的;松开的”。
有关free的词组主要有:
free from
I am free from pain now.
我现在不疼了。
free from意为“没有;免于”。
free hand
He got a free hand here.
他在这儿有放手处理问题的权力。
free hand意为“自行决定权”。
free可以为动词, 表示“使自由;解放”, 和release, emancipate, liberate意思相近, 其主要差别如下:
free是通用词, 常可与liberate, emancipate等换用, 用于指人或国家从依赖关系、限制、义务压迫或镇压中解放出来, 同时可指把受限制、束缚的东西也解放出来, 如:
The country freed (emancipated, liberated) itself from foreign control fifty years ago. 那个国家五十年前从外国的控制下解放出来。
release含有较强的释放出来或从限制、束缚或控制中解脱出来的意思, 比free更为有力, 但却不含free常含有的永久解放的意思,如:
Release the dog. He has been chained up for hours. 放开这条狗。它已被拴了好几小时了。
emancipate指把一个人从别人的控制或统治下解脱出来,如把孩子从父母, 奴隶从奴隶主的控制下解脱出来。这一词义线常用在描述历史事件, 如:
Lincoln’s Emancipation Proclamation emancipated slaves in the Confederate states. 林肯的解放宣言解放了南部联邦的奴隶。
liberate强调最后获得自由, 暗含从痛苦的奴役或束缚中得到解脱之意, 如:
Allied armies liberated France from the Nazis. 盟军把法国从纳粹手里解放了出来。
上一篇:合同条款中常用的英文词汇
下一篇:科技英语汉译时需要注意的问题
天天计算器app手机版下载v4.1.1 安卓官方版
12.7MB |系统工具
电博士app下载v7.5.0 安卓版
13.53M |生活服务
友邦友享最新版下载v6.9.22 安卓2025版
186.73M |生活服务
向日葵保险人app下载v7.18.0 免费安卓最新版本
42.69MB |生活服务
布丁扫描软件下载v3.5.3.0 安卓版
91.29M |系统工具
查规定软件下载v1.1.1 安卓版
37.36MB |商务办公
xrecorder录屏大师最新版app下载v2.4.4.7 安卓官方版
31.01MB |系统工具
族谱手机版下载v6.6.9 安卓免费版
70.74M |生活服务
2011-06-11
2011-06-22
2011-06-10
2011-06-10
2011-06-22
2011-06-10
2011-06-10
2011-06-10
2011-06-10
2011-06-10