图文教学之制作双语字幕视频，方法不难
发布时间：2019-09-25 17:49:21作者：知识屋
我们在看外语片时会发现屏幕上呈现的是双语字幕，如此一来，即可为观众解决语言障碍，非常贴心。同理，大家平时制作短视频也可以添加双语字幕，给人一种高大上的感觉，下文详细介绍了使用Arctime给视频制作双语字幕的发发，请参考。
如何使用Arctime制作视频双语字幕？
先准备好双语字幕文件，样式如图，注意，字幕文件必须是TXT格式，
打开Arctime Pro软件，在菜单栏中点击【文件】——【导入音视频文件】，添加视频素材，
然后点击菜单栏中的【文件】——【导入双语字幕文稿】，添加字幕文件，
弹出导入双语文本窗口，查看是否一行一种语言，否则软件会提示修改，
点击【预览效果】，如果确认无误，点击下方的【继续】，
导入成功，回到软件主界面，右边就是双语文本，下方就是视频中的音频波形，
如图，点击【快速拖拽创建工具】，
进入快速创建状态，鼠标图标的上方会有字幕出现，然后点击播放按钮，
开始播放视频，将鼠标移到波形上，出现字幕时就按住鼠标左键并一直拖动，直至说话结束，
如图，这样就成功添加了一段字幕，
然后点击【选择工具】按钮，返回选择状态，对添加的字幕进行精确校对，
第一个箭头所指的是播放条，可以左右拖动；第二个箭头指向的是字幕方块，也可以进行左右拖动，
选择字幕方块，将鼠标移动至黄色区域，按住鼠标左右拖动即可改变字幕方块大小，这样也就改变了字幕出现的时间，
点击播放按钮，按照上述操作，精确校对字幕出现的时间，
校对完成，点击菜单栏中的【语言处理】——【将双语字幕切分为双轨道】，
字幕块就变成了两段双语字幕，如图，
播放视频，可以看到视频界面显示的是双语字幕，大功告成。
想学习更多有关Arctime的视频处理教程，请继续关注wmzhe.com。
知识阅读
软件推荐
更多 >
-
1
一寸照片的尺寸是多少像素？一寸照片规格排版教程2016-05-30
-
2
新浪秒拍视频怎么下载？秒拍视频下载的方法教程
-
3
监控怎么安装?网络监控摄像头安装图文教程
-
4
电脑待机时间怎么设置 电脑没多久就进入待机状态
-
5
农行网银K宝密码忘了怎么办？农行网银K宝密码忘了的解决方法
-
6
手机淘宝怎么修改评价 手机淘宝修改评价方法
-
7
支付宝钱包、微信和手机QQ红包怎么用？为手机充话费、淘宝购物、买电影票
-
8
不认识的字怎么查,教你怎样查不认识的字
-
9
如何用QQ音乐下载歌到内存卡里面
-
10
2015年度哪款浏览器好用? 2015年上半年浏览器评测排行榜！
